[文化]太原话里的“老圪节”，是贬损还是调侃？

本篇文章871字，读完约2分钟

在太原方言中，“老格格”、“小磨溪”是对人的蔑称。从字面上可以知道，“老米节”是针对老人的，“小幸福”是针对年轻人的。

以前一般情况下，“老葛姐”是很严重的骂人话，相当于“老神仙”“老畜生”的意思。因为村民给他们的牲畜喂草料，他们用铡草机把草切成一英寸长的小块。太原方言叫“圪节”，也叫草圪节。草格格是动物的食物。人老了，就说是老动物吃草格格。如果你这样说一个年纪轻轻的老人，他永远不会放弃。他不跟你抖肠子(动手打)，就得跟你翻坛子(翻脸骂他)。

现在不知道是老人的承受能力提高了，还是这句话中的辱骂成分减弱了，还是人们忘记了过去农耕时代“牲畜”这个词的定义，这个词成为了老人常用的中性词。村里的晚辈们看到几个老人在街上摆姿势，就指着说:看那些“老咪节”，吃的不多，聊的也多，还说比铁路长。单位年轻人在谈老员工的时候，经常用“老葛杰”这个称呼。有时候听着听着也不难受，但好像还是有几分亲切。有时候年轻人直接当面叫老人“老莫杰”，老人也不会翻脸，最多回一句:“你有点开心”。

在小店方言中，“最后”是指顺序上的最后一个。过去，人们没有计划生育，有很多孩子。夫妻间生的最后一个孩子被戏称为“最后还活着”。生孩子是一件快乐的事情，所以它通常在最后被直接命名为Xi。在这个Xi的结尾，是个好名字吗？但是，中国人每次爱谈一个名次，学生考试的时候，班里第一名就叫第一名，最后一名就是最后一名。名单上最后一位是坐在“红椅子”上，回家会被大人打骂；以前东西少的时候，排队的人抢着买东西，第一个叫第一个，最后一个叫最后一个。

在兄弟姐妹中活在最后，做最后的Xi儿也不错，可以得到成年人的加倍的爱。“所有的父母都很少爱。”。排队等着考最后一名可不是什么好事。不是挨打就是挨骂或者白冲。后来人们把智商低、能力不足、考试最后一人、最后一个上任的人，可笑地称为“最后一人”。因为最后的幸福是兄妹排行中最小的，所以前面放了“小”字，叫做“小最后的幸福”。当人们叫他“小Xi”时，通常是指看不起他。就像“老歌节”一样，小磨戏也逐渐成为老年人的总称，甚至是年轻人的昵称。